ventaja de elegibilidad -- FDU PublicMind

Obama no tiene ventaja de elegibilidad en New Jersey

Mientras que ambos candidatos demócratas mantienen una pequeña ventaja sobre el presunto candidato republicano en New Jersey, las afirmaciones de que el Senador Barack Obama es más elegible que la Senadora Hillary Clinton no son válidas en el estado jardín. Según la última encuesta de PublicMind de la Universidad de Fairleigh Dickinson, ambos senadores demócratas que compiten por la nominación de su partido cuentan con el apoyo del 42% y el 43% de los posibles votantes, respectivamente, superando el 38% y el 39% en cada “match-up” o enfrentamiento individual que dicen que apoyan al Senador John McCain. Aunque el Presidente Bush y la guerra en Irak continúan siendo muy impopulares, ninguno de los dos candidatos demócratas parece mejor posicionado para aprovechar cualquier debilidad dentro del partido republicano.

“La campaña de Obama ha tenido dos argumentos centrales”, dijo Dan Cassino, politólogo de Fairleigh Dickinson y analista de encuestas de PublicMind. “Primero, que él puede capitalizar la cuestión de la guerra de Irak, y segundo, que es más probable que él logre el apoyo general. No obstante, parece que esto no fuera así en New Jersey”.

En la encuesta, se les dio a los votantes enfrentamientos individuales entre cada uno de los contendientes demócratas versus McCain. En ambos casos, el demócrata venció a McCain apenas por encima del margen de error. Los demócratas estaban ligeramente, pero no considerablemente, más unificados en su apoyo a Clinton en New Jersey, mientras que Obama obtuvo más apoyo entre los independientes. Ambos candidatos recibieron el apoyo de aproximadamente el 62% de los que desaprueban el desempeño del presidente Bush, y cerca del 11% de los que lo aprueban. Ambos candidatos reciben también el apoyo del 60% de los que piensan que la guerra en Irak fue un error, así como el apoyo de aproximadamente uno de cada seis votantes que piensa que era la mejor cosa que se pudo haber hecho.

Incluso entre las mujeres, un grupo que cabía esperar que apoyara mucho más a Clinton que a Obama, los dos candidatos obtuvieron casi el mismo apoyo. En un enfrentamiento cara a cara contra McCain, Clinton tiene el apoyo del 38% de los hombres y el 48% de las mujeres. En el mismo enfrentamiento, el 42% de los hombres y el 44% de las mujeres apoyan Obama: una diferencia leve, pero no significativa.

El apoyo al presidente Bush y la guerra en Irak continúa siendo bajo en la última encuesta. En total, el 65% de los residentes de New Jersey desaprueban la forma en que Bush está realizando su labor como presidente, mientras que sólo el 23% aprueba su desempeño. Del mismo modo, el 21% dice que el país va en la dirección correcta, mientras que dos tercios dicen que está en la senda equivocada —una cifra que ha permanecido casi igual por más de 12 meses. Con respecto a Irak, el 45% de los encuestados dice que la guerra va “muy” o “bastante” bien, un aumento con respecto al 39% de enero. Sólo el 28% opina que entrar en guerra fue la mejor cosa que se pudo haber hecho, otra cifra que ha permanecido constante por más de un año.

“El apoyo al presidente Bush y a la guerra ha permanecido bajo por cierto tiempo, y la estrategia de la campaña demócrata ha sido criticar ambas cuestiones con la mayor dureza posible”, comentó Cassino. “Clinton y Obama afirman ser más idóneos para la labor, pero los números demuestran que los votantes de New Jersey no ven mucha diferencia”.

La encuesta telefónica de la Universidad de Fairleigh Dickinson entre 795 votantes registrados de todo el estado se llevó a cabo del 18 al 24 de febrero, con un margen de error de +/- 3,5 puntos porcentuales.

Contactos: Dan Cassino 973.896.7072

Peter Woolley: 973.670.3239

Krista Jenkins: 973.443.8390

For more information, please call (973) 443-8661.