no ha afectado a Corzine -- FDU PublicMind

La opinión del público no ha afectado a Corzine—todavía.

Por un margen del 55% al 30%, los votantes de New Jersey dicen que el estado va por la senda equivocada, similar a las mediciones tomadas en noviembre, justo antes de las elecciones legislativas del estado. Según la última encuesta de PublicMind de la Universidad de Fairleigh Dickinson, los republicanos dicen por un margen de tres a uno que el estado va por el sendero equivocado (67-21), los votantes independientes dicen por un margen de más de dos a uno que el estado va por el sendero equivocado (57-24), y hasta los demócratas están de acuerdo por un margen de cinco a cuatro (47-38).

En vísperas de su tercer discurso del estado del Estado, los índices de aprobación del gobernador, al igual que la evaluación pesimista del estado por parte de los votantes, han sufrido pocos cambios. Corzine mantiene una aprobación del 48%, frente a una desaprobación del 32%, con un 20% mezclado o indeciso. Esa es aproximadamente una relación de cinco a tres, una leve variación con respecto a octubre pasado (51-29%) y a enero del año anterior (también 51%-29%), aunque más suave que muchos otros meses en que su relación de aprobación fue de dos a uno a su favor.

Del mismo modo, su opinión favorable no ha cambiando básicamente desde noviembre —el 47% de los votantes dice que tiene una opinión favorable del gobernador y el 36% dice que su impresión es desfavorable. En noviembre, el margen era del 48% favorable y el 34% desfavorable. Sin embargo, el índice más sensible de desempeño registra poco cambio, ya que el 31% de los votantes califican su desempeño como “bueno”, una baja con respecto al 37% de octubre pasado, el 42% califica ahora su desempeño como “solamente pasable”, un aumento con respecto al 38% de octubre pasado, y el 6% dice que no está seguro, un incremento del 3% desde octubre. No obstante, hasta los votantes republicanos tienden a calificar al gobernador como “sólo pasable (43%) más que como “deficiente” (28%).

“Lo importante es que la reputación pública del gobernador se ha mantenido bien hasta ahora”, dijo Peter Woolley, politólogo y director de la encuesta. “Aunque los votantes sean pesimistas en cuanto a la dirección del estado, conservan cierto optimismo sobre el gobernador. Pero éste es su tercer año y el más importante. A los ojos del público, logrará salir adelante o será tan sólo otro gobernador que se las arregló como pudo”, agregó Woolley.

“En cuanto a las ambiciones del gobernador de reestructurar las finanzas del estado, el 63% de los votantes dice que ha escuchado algo o mucho sobre propuestas para aumentar los peajes de la New Jersey Turnpike y la Garden State Parkway a fin de obtener una nueva infusión de fondos. Aunque el público todavía no ha tenido la oportunidad de enterarse sobre los detalles del plan del gobernador, la mitad de los votantes (50%) dice que se opone a los aumentos del peaje para recaudar nuevos fondos, mientras que el 39% dice que apoya el plan. Los votantes demócratas se oponen al mismo por un margen de cinco a cuatro (50-40), no muy diferente de los votantes republicanos quienes se oponen al mismo por cinco a cuatro, o 52-39. “El gobernador sabe que tiene por delante la tarea de ‘vender’ el plan”, dijo Woolley. “Y no sólo a los demócratas, sino a todos los demás”.

Una gran mayoría de los votantes (72%) también ha escuchado algo o mucho sobre la reciente abolición de la pena de muerte. Los votantes tuvieron opiniones divididas con respecto a la abolición, con el 41% de aprobación y el 46% de desaprobación. Los votantes demócratas apoyan la abolición por un margen de 46 a 39, los independientes la desaprueban por 47 a 41 y los republicanos la desaprueban por 58 a 34. Del mismo modo, los liberales aprueban la abolición por 51a 37, mientras que los conservadores la desaprueban prácticamente por el mismo margen, 54 a 36. “La forma en que esto ayuda o perjudica al gobernador y a los otros funcionarios electos que la apoyaron será observada con atención en otros estados que están considerando medidas similares”, agregó Woolley.

La encuesta de la Universidad de Fairleigh Dickinson entre 701 votantes registrados de todo el estado se llevó a cabo del 2 al 6 de enero y tiene un margen de error de +/- 4 puntos porcentuales.

Contacto: Peter Woolley 973.670.3239

For more information, please call (973) 443-8661.